John OFA Rhee(이요한) - Somebody(썸바디)

Spotify: https://open.spotify.com/track/4jlBiSQhdiw5xsY1MYiYxN






可能是Spotify已經越來越了解我的愛好，一推薦有立刻抓住我的耳朵
但看了MV跟查了一下單字 (MV不一定要點，除非很想看陌生人一直走一直走)
發現好像極度像學生小情小愛的芭樂路數
副歌整體的節奏跟樂器搭配的很不錯，但我聽不出是鼓還是鈸哈哈，我就是一個假懂


總之非常適合卸妝或耳朵無聊時使用(是否感到我的詞窮哈哈哈)

안녕 넌 잘지내나봐    Hi，你看起來過的不錯
내가 슬펐던 만큼 슬프진 않나봐    跟我看起來的悲傷不太一樣
안녕 넌 괜찮은가봐    Hi，你看起來已經不在乎
내가 아팠던만큼 아프진 않나봐   跟我看起來的痛苦不太一樣 

1년이 지나갔어도   一年過去了
너를 못잊었나봐   我還是忘不了過去
눈물은 계속 흐르고   眼淚一直不斷地流
난 아직 너무 아파   還是非常地痛苦
딴사람 만나봐도 전부다 똑같아   即使與其他人見面 狀況還是一樣
oh I oh I 


Hope to meet somebody 
Meet somebody like you
Cause I need somebody 
That somebody is you


오 난 멍청한것 같아    Oh,我真的好傻
너를 잊지 못하는 내 꼬라지를 봐    看看我這樣 根本忘不了你
항상 똑같은 한숨만이 나와    總是不斷地嘆氣
울어보고 매달려도 어쩔수 없나봐   沒有辦法地一直落淚牽掛著

1년이 지나갔어도   一年過去了
너를 못잊었나봐   我還是忘不了過去
눈물은 계속 흐르고   眼淚一直不斷地流
난 아직 너무 아파   還是非常地痛苦
딴사람 만나봐도 전부다 똑같아   即使與其他人見面 狀況還是一樣
oh I oh I 


Hope to meet somebody 
Meet somebody like you
Cause I need somebody 
That somebody is you

Hope to meet somebody 
Meet somebody like you
Cause I need somebody 
That somebody is you


Maybe 이게 괜찮은 것 같아   Maybe我想這次會沒關係的
You’ll be alright
너는 괜찮을꺼야   對於你 會沒事的

Maybe 이게 괜찮은 것 같아   Maybe我想這次會沒關係的
You’ll be alright
너는 괜찮을꺼야   對於你 會沒事的

Maybe 이게 괜찮은 것 같아   Maybe我想這次會沒關係的
You’ll be alright
너는 괜찮을꺼야   對於你 會沒事的

Maybe 이게 괜찮은 것 같아   Maybe我想這次會沒關係的
You’ll be alright
You’ll be alright

Meet somebody
meet somebody like You
Need somebody
that somebody is You